Franco Sacchetti (1332-1400), scrittore e politico al tempo della Repubblica fiorentina, fra il 1385 e il 1392 scrisseTrecentonovelle, raccolta della quale ci sono giunte 223 novelle.
In una novella si narra di un signorotto, messer Bernabò, che, pena la morte, costringe un abate a risolvere alcuni quesiti. L'abate ricorre all'aiuto di un astuto mugnaio che suggerisce le risposte ai quesiti peraltro molto astrusi. I quesiti sono:
Che distanza c'è fra cielo e terra?Le risposte, invece, sono:
Quanta acqua c'è nel mare?
Che cosa si fa all'inferno?
Quanto vale il tuo signore?
per i primi due quesiti vengono fornite delle misure assurde con l'invito a controllarne di persona la validità;
per il terzo quesito si afferma che all'inferno si taglia, squarta, arraffa e impicca, come alla corte del signorotto il quale, se non ci crede, può andare a controllare personalmente;
per il quarto quesito invece la risposta è quasi precisa: dal momento che Cristo è stato venduto da Giuda per trenta denari, messer Bernabò non ne può valere più di ventinove.
